- 25 November 2017
- 827
- 433
Hier ist der News: Sammel-Thread, hier könnt ihr die in euren Augen relevanten News posten.
Da nicht alle Zeit haben, alle News Seiten mit zu verfolgen oder den Chat macht es Sinn jene hier zu sammeln.
Manchmal habt ihr auch mehr aus dem Text gedeutet was anderen nicht direkt auffällt.
Diese Passage sollte man im Besten Fall visuell hervorheben oder mit eigenen Worten kurz wiedergeben.
Einmal hier reingepostet muss es nicht 5 mal im Chat erwähnt werden, in dem fall kann man hier ins News: Sammel-Thread verweisen.
Es wäre lobenswert wenn man englische Texte evtl. durch Deepl.com laufen lässt und hier dazu postet.
Mir ist aufgefallen, das vor allem nicht versierte, unsichere oder Crypto Gegner etwas Faul sind was die Englische Sprache betrifft.
Bitte wenn Texte kopiert werden immer, Quelle dazu angeben.
Wenn man genau sein möchte kann man auch auf
drücken.
Und anschließend diese Leiste zur Formatierung verwenden.
Am besten zuerst den zu formatierenden Text markieren, und dann auf z.b.
für fett.
Dies wird vorerst so bleiben um die Übersichtlichkeit zu bewahren, bis wir einen News Ticker haben.
[anchor]NewsTranslate[/anchor]
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- [goto=NewsTranslate]Anker (Link)[/goto]
Ich komme leider mit dem übersetzen kaum nach, daher muss ich die community um Hilfe bitten.
Hier ist eine Google Docs To-Do list, wo ich immer Links eintrage, außerdem könnt ihr auch welche eintragen die Liste is für jeden frei veränderbar.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1C0uG0IDHpEO4OFVxkoYxWz7TB30ed6GlSkHDpYI6aAg/edit?usp=sharing
Über diesen Link könnt ihr könnt ihr am besten anhackerln das ihr gerade daran arbeitet, dass keiner parallel unötig arbeitet und wenn ihr eben Fertig seid.
(Hier klicken) - https://docs.google.com/spreadsheets/d/1C0uG0IDHpEO4OFVxkoYxWz7TB30ed6GlSkHDpYI6aAg/edit?usp=sharing
Einfach große Text Stücke in Deepl.com hauen, und dann einmal durchlesen, man muss dann höchstens nur 1-2 Wörter ändern und es ist in 95% der Fälle immer das Wort "Blockkette", was zu wörtlich übersetzt ist aber der Rest ist immer zauberhaft natürlich klingend übersetzt.
Einfach auf das "falsche Wort" klicken und es gibt eine Auswahl an alternativen Worten da ist dann zu 98% das besser klingende Wort enthalten. Einfach drauf drücken und der gesamte Text wird nochmal mit dem neuen "Wissen"/Wort überprüft und gegeben falls automatisch alles angepasst bzw. ausgebessert.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ich mache mal den Anfang wie ich mir das Vorstelle, natürlich ist es jedem frei es anderes zu machen.
Da nicht alle Zeit haben, alle News Seiten mit zu verfolgen oder den Chat macht es Sinn jene hier zu sammeln.
Manchmal habt ihr auch mehr aus dem Text gedeutet was anderen nicht direkt auffällt.
Diese Passage sollte man im Besten Fall visuell hervorheben oder mit eigenen Worten kurz wiedergeben.
Einmal hier reingepostet muss es nicht 5 mal im Chat erwähnt werden, in dem fall kann man hier ins News: Sammel-Thread verweisen.
Es wäre lobenswert wenn man englische Texte evtl. durch Deepl.com laufen lässt und hier dazu postet.
Mir ist aufgefallen, das vor allem nicht versierte, unsichere oder Crypto Gegner etwas Faul sind was die Englische Sprache betrifft.
Bitte wenn Texte kopiert werden immer, Quelle dazu angeben.
Wenn man genau sein möchte kann man auch auf
Und anschließend diese Leiste zur Formatierung verwenden.
Am besten zuerst den zu formatierenden Text markieren, und dann auf z.b.
Dies wird vorerst so bleiben um die Übersichtlichkeit zu bewahren, bis wir einen News Ticker haben.
[anchor]NewsTranslate[/anchor]
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- [goto=NewsTranslate]Anker (Link)[/goto]
Ich komme leider mit dem übersetzen kaum nach, daher muss ich die community um Hilfe bitten.
Hier ist eine Google Docs To-Do list, wo ich immer Links eintrage, außerdem könnt ihr auch welche eintragen die Liste is für jeden frei veränderbar.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1C0uG0IDHpEO4OFVxkoYxWz7TB30ed6GlSkHDpYI6aAg/edit?usp=sharing
Über diesen Link könnt ihr könnt ihr am besten anhackerln das ihr gerade daran arbeitet, dass keiner parallel unötig arbeitet und wenn ihr eben Fertig seid.
(Hier klicken) - https://docs.google.com/spreadsheets/d/1C0uG0IDHpEO4OFVxkoYxWz7TB30ed6GlSkHDpYI6aAg/edit?usp=sharing
Einfach große Text Stücke in Deepl.com hauen, und dann einmal durchlesen, man muss dann höchstens nur 1-2 Wörter ändern und es ist in 95% der Fälle immer das Wort "Blockkette", was zu wörtlich übersetzt ist aber der Rest ist immer zauberhaft natürlich klingend übersetzt.
Einfach auf das "falsche Wort" klicken und es gibt eine Auswahl an alternativen Worten da ist dann zu 98% das besser klingende Wort enthalten. Einfach drauf drücken und der gesamte Text wird nochmal mit dem neuen "Wissen"/Wort überprüft und gegeben falls automatisch alles angepasst bzw. ausgebessert.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ich mache mal den Anfang wie ich mir das Vorstelle, natürlich ist es jedem frei es anderes zu machen.